别名:葛洛丽娅/夺命追缉令风尘女子葛洛莉因替男友凯文顶罪而被判入狱，但凯文却从未去探望她。心灰意冷的葛洛莉，在假释出狱后，立刻去向凯文讨回当初答应给她的一笔钱，怎料凯文竟翻脸不认账。此时一无所有、愤怒又无助的葛洛莉撞见六岁男孩尼克全家遭黑道屠杀，眼看他们也将杀了这六岁的小男孩，葛洛莉突然动了恻隐之心，一时冲动将尼克救出。两人也从此展开了躲避追杀的逃亡之路。...

　　乔夫原为修道院的马僮，某日偶然发现一个秘密：原本已绝种的龙，竟然还有一只还存在，于是乔夫和这只名叫德瑞克的龙成为了好友；此时，来自中国的关师父和莉安，揭露了龙的秘密，原来在双尾彗星返回之际，一股古老邪恶的力量，将利用龙的心统御人类。德瑞克通过了关师父的考验，证明了他的本质毫无邪恶的成份，于是关师父开始训练德瑞克喷火和喷冰，预备对付邪恶的力量，但真正可怕的秘密，却在此时揭露……...