罗伯特法伯瑞RobertFabry（奧古斯特迪赫饰）是一位事业成功的桥梁设计工程师。一天，罗伯特法伯瑞陪着一个客户走进了一家豪华大饭店，见到了一个穿红裙的高级娼妓凯瑟琳文特CarolinWinter（卡嘉瑞曼饰），她在勾引几个客人都不成功的情况下，向男人们展开了进乎疯狂的不礼貌的情爱攻势。罗伯特法伯瑞想帮助了她，将她称ML丽丝，还把她领进了自己的房间。经历了激情的一夜后的第二天早上，罗伯特法伯瑞醒...

1940年5月，德军侵入法国为了躲避敌军的残害，加莱海峡省小村庄里的人们决定放弃家园，逃离到海岸边。村长保罗领导整支队伍前进，并努力维持队伍的秩序，而他的妻子Mado则以音乐安抚人心。年轻教师Suzanne，却另辟蹊径，决定走另外一条不算拥挤的道路。她带领一个8岁的德国男孩一起踏上逃亡之路——这个男孩的父亲Hans在战争宣言之后被逮捕入狱。阿拉斯袭击期间，Hans从监狱里被释放出来，被遗弃在某片荒...