若你决定灿烂，则山无遮，海无拦。天才少女席嘉嘉（席嘉琪饰）一直以来的梦想就是成为世界街舞冠军，但这在妈妈苗红（郝蕾饰）眼中却变成了不务正业，恰逢家庭突遭变故，妈妈被迫卖房还债，困顿的家境更无力支撑她实现梦想。面对现实的重压，她不得已靠捡垃圾学习街舞。或许所谓梦想，就是哪怕披荆斩棘，也要坚持前行。只要往前走，就没什么能拦得住你到达彼岸。...

...

犯人战士尤里•伯伊卡（斯科特阿金斯饰）霸气回归!依然要参加格斗赛!然而这一部里，当他把对手解决掉后，对手意外死亡，这也让他重新审视自己参赛的意义，尤其发现遗孀被幕后黑手控制，他要为她的自由而战!不过这次的对手更难对付了!...